それぞれの写真は画像をクリックすると拡大写真が表示されます。

改装前長崎・浜町移転先

長崎・浜町の店舗を探し当てた時点の中の様子です。
今までは若い人のブティックだったとのことでした。
これからこの中をどのようにしていくか検討していく段階です。

改装終了後　長崎・浜町の店舗

いよいよ改装も終わり、店舗が完成しました。
最初の造作をほとんど取り壊し、自店のイメージに仕上げました。
施工して頂いた中村工務店の皆様には今回も大変お世話になりました。
この何日間か毎日夜中まで準備作業をして来ましたが、いよいよ終わりました。
明日の開店を迎えるまでに至りました。
看板も付き、点灯テストもＯＫでした。
開店祝の花や観葉植物も沢山到着しました。

		>
	>

引き続きの移転オープン

皆様のお陰でついに店舗の改装が終了し、2010/5/15(土）、無事、開店の日を迎えることが出来ました。
そして取引先様、知人、友人、家族、中村工務店様、家主の迫様、不動産のよしひろ企画様よりの沢山のお花、観葉植物など
沢山のお祝いを頂き、感激の至りでした。
昨年に引き続きの移転オープンにも関わらず、今回もまたお世話になりました。

長崎・浜町店舗の概略図です。
浜町は長崎一賑やかで多くの商店街があり多くの業態の店舗が集まっている商業の中心です。
長崎の人は浜町のことを「まち」と言い別格の感を持っています。

店舗のおおまかな場所は以下のとおりです。
長崎市内を走る路面電車の「正覚寺下行き」に乗り「思案橋電停」で下車し、2～3分の場所にありました。

当時はNHKの大河ドラマ「龍馬伝」が放映されていましたので、「福山龍馬」ブームで各地からの観光の方が非常に多く、ドラマ終了後も余韻で多くの観光客がみえてました。